【 📩 from Sammy】at best
おはようございます、Chloeです🍰
昨日は夏休み明け初日、超忙しかったです、、
お勉強はできなかったんですが、Sammyからのメールより!
【 📩 from Sammy】
●at (the)best: いくらよく見ても, せいぜい
★口語では the を通例用いない; ただし強調形は at the very best
He agreed that it was grammatically awkward at best.
意味わかるし、よく見るけど使わないなぁ!とすごーく思いました笑
背景としては、北米サイドからあるモノに日本語を使いたいっ!て要望があって。
その案があがってきたんですよ。
でもどうがんばっても、元の英文がまる見えな日本語で笑
しかし、あえて面白日本語にしてるかもしれないなと思ったんですよ。
Tシャツとか、面白日本語あったりするから。
だから頭から訂正するのも気が引けて、「これは、おもしろくしたいやつ??それとも真面目なやつ??」と聞いてしまいました🍀
今考えると、一歩間違えると失礼な質問なんだけど、さすがSammy、いいやつ。
向こうの日本語がわかるスタッフにも聞いてくれて、やはり変だ、という結論でした笑
がんばって使っていきまーす!
ではでは!
See ya!
Chloe🧚♀️
【Road to 990】9/9 実績🍀
おはようございます、Chloeです✈️
あっっっっつというまに、夏休み第一弾、終了🙈
早すぎるなぁ。
今日から気合入れて仕事とお勉強がんばりまふ。
🦋9月9日(日)🦋
✨本日のLucky✨
お天気がむちゃくちゃよかったです!
部屋から見える風景と、家の周りの緑が良くて、今の部屋を決めたんです。
昨日は、最高に綺麗な青空が、部屋から見えました!
こんな風景が見えるなんて、贅沢!
📚やったこと🖊
●TOEIC-Rテスト990点攻略-改訂版-新形式問題対応
3章をやりました!
問題文の先読みがキー!とありましたが、書いてある通りにやると、たしかにっ🤩
ときやすさが桁違い✏️
音声自体は難しいこと言ってないのですが、聴きながら読みながらになるとハードルが一気に上がることを体感。
いかに早く読めるかなので、TOEICの流れの感覚、早く取り戻そうと思いました!
参考書を一個に絞るっていうのは、中学生の時から言われ続けてました。
本当かもしれません笑
●TED
シャドウイングしました!
英語っていうのは顎ガクガクにした方が早口にも追いつけるという発見がありました笑
わたしにとっては、でしかないのかもしれませんが笑🧞♀️
TOEICの参考書やりながら、とにかく英文に慣れさせることが大事だと思いました。
TEDのスクリプトも発見したし、これも有効活用してみます🐾
長くなってしまいました!
お読みいただきありがとうございます。
See ya!
【I❤️Movies】オーシャンズ8
こんにちは、Chloeです🌂
映画みてきました!!
✨👠Ocean’s Eight 💍✨
映画のこと書くのは、無意識にネタバレしているのが怖いから緊張しますね💦
しかーし!!!
見終わったあと、超絶爽快🤩
ほんとにスカッとして良かったので書いちゃいます!
ネタバレしないようにストーリーには触れません🙆♀️
🎬オーシャンズ8🎬
http://wwws.warnerbros.co.jp/oceans8/
📕
まあ、予告編みてお察しのとおり。
一言で言うなら、
『キレイでカッチョよくて賢い女の人達が、本気で仕事をすると、こうなる』
です。
スカッと爽快です✈️
📕
あのですね、サンドラ・ブロックとケイト・ブランシェットが最高だったんですよ、とにかく👠✨
なんていうんですか、あの女王感?
女帝感(笑)?
2人が並ぶと、もうなんていうか、カッコいい以外になかなか言葉が出ないっす。
また緻密な計算がねーステキよねー🙈
📕
しかもねー、パンツスタイルがヤバいんですよ。
ケイトがグリーンの超綺麗なパンツスタイルでバーーーン!!!って出るシーンがあるんですけど。
心の中で、絶叫でした。
『きゃーーーー😍🤩😍🤩!!』
でした。
パンツを綺麗に着こなせるのって、結構難しいと思ってるんですね、個人的には。
カッチョいい女の人って感じで、ほんとに良かったなぁ🦋
📕
ちなみに、ストーリーも、他のキャストも、全部すごくよかったんです。
だからこそ、この2人が更にカッコよく見えたと思うんです🍀
ヘレナボナムカーターは安定の存在感だし。
アン・ハサウェイは『きっとこう言う女優いるよね(笑)』って感じで、さすがだなぁと思いました🐝
バランスって大事なんだなぁと、おもいました。
📕
あと、平日真昼間の映画は最高ですな。
とにかく人がいないからゆったりできる!
隙間をぬって、またお昼から映画行こう🦄
See ya!
【Road to 990】9/6 実績🍀
おはようございます☀
夏休み2日目、Chloe です。
家の近くに幼稚園があるんですよ。
どうやら昨日はプールの時間だったらしく。
幼稚園児のみなさまが、普段のテンション8割増くらいになってて、叫び声がむちゃくちゃ面白かったです笑
そして北海道の地震。
普段の生活ができていることにひたすら感謝です。一刻も早い復興をねがいます。
天災があるといつも思うのですが、そもそも日本に生まれている時点で、私は本当にラッキー。
頑張れる状況にいること自体がありがたい、だから私は頑張る、と思いました!
さて、夏休み初日は順調にお勉強できました🍀
🦋9月6日(木)🦋
✨本日のLucky✨
場所を変えながら勉強するのが、集中力続いて良いなぁと、なんとなく感じています。
なので、夕方からは前から気になってたお店でお勉強!
爆裂お洒落でした✨✨
階段の踊り場が全面鏡になってて、気づかなくて、危うく頭から突っ込むとこでした笑
集中できたし、絶対また行く!!
📚やったこと🖊
●TOEIC-Rテスト990点攻略-改訂版-新形式問題対応
→6章と7章
なんと!!
両方初なのに、全問正解できちゃいました😍
うれしー!
やはり私の弱点は語彙力だと確信。
ウィークポイントがわかったのが一番嬉しい!
キクタンもそうだけど、とにかく色んな文章読みまくり聞きまくり、そして使いまくります💪
→名詞編を全ページ復習!
赤いシートお役立ちすぎる。
ちょいちょい復習コーナー作ってくれているのが最高だとおもいました。
キクタンの単語が、問題集によく出てくるので、両方を徹底的にやり込んだ状態当日を迎えるのだ🧚♀️
●TED
→ついに登録してみました!
スピーチ一話をシャドウイング。
これはスクリプトはあるんだろか??
あればディクテーションに使いたいなぁ🖊
●The Bourne Identity
→字幕無しでトライ🎬
マット・デイモンわかーい!
かっちょいー!
やっぱり、専門用語とか、知らない言葉が続くと絵に頼るしかなくて。
全部わかるようになったらカッコいいなぁ💡
昨日はこんな感じでした!
今日も良いことありますように🏆
See ya!
【📩 from Sammy】on an occasional basis / setback
こんにちは、Chloeです☀️
毎日、海外の担当者とメールでがちゃがちゃやっているわけですが。
その中で、「知ってるし意味わかるけど、自分ではなかなか使わない」 っていう単語が結構あるなぁと思いました。
で。
もったいないのでここに書き留めることにしました🙆♀️
担当者のひとり、Summyが、ネイティブの割に笑、とても丁寧なメールを書いてくれるんですよ。
これ、私にとっては超絶ラッキーポイントですね🤡‼️
【Mails from Sammy】
●on an occasional basis : 時々
Sammyは、“Something we can overcome on an occasional basis”って使ってました。
●setback: 妨げ、抑制、後退
そうか、妨害とか障害とかでイメージしてたんですが、こうやって言えばいいんだ💡!って感じでしたね。
勉強になるー!
メール自体はちょっとシリアスな内容だったので、気持ちの良いやり取りではなかったですけどね笑
Sammy、いつもありがとー!
See ya!
Chloe 🐝