Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

疲労についてGimenez「あれは僕のミス」

Santiago Gimenezは今シーズン素晴らしいスタートを切り、competitieで文字通りFeyenoordのpuntenに貢献したが、シーズン後半からはかなり低調になった。実査し夏に全く休日を取っていなかったため、疲労の可能性はすぐに指摘されていた。このMexicaanはZiggo Sport-programma Kick 't Metで過密スケジュールが及ばした影響について語った。

 

「今は普段よりも疲れていると言えるだろう。今シーズン 僕のバカンスはwinterstopの間だけだった。1週間だけ。今年の夏もCopa Americaがあるから同じになるだろう。僕はMexicoに出発してからまた1週間でnationale teamに加わる予定。これもこのspelの一部であり、僕はこの人生を生きると自分で決めた。だから僕はとても感謝しているんだ」

 

このMexicaanは再び1週間の休みが得られるのを楽しみにしており、時々 kampioenschapを獲得した昨シーズンの事も思い出している。「そうやってバカンスを大きなものにしたいし、どこかに出かけたり家族を一緒にいる時間にしたい。僕は試合に負けたくないタイプのspeler. 昨シーズンの事を今でも思い出す。シーズン終わりの2週間雨にArneがもうバカンスに行っても良いよと言ってくれたんだ。そうしないと僕がバカンスを取れないだろうからねと。でも僕はプレーしたいと言った。あれは僕のミスでもあった。また同じ事をするか?分からない。精神的には本当に疲労を感じているけれど、このspelletjeが好きなんだ」

 

https://www.fr12.nl/nieuws/gimenez-ik-voel-me-echt-moe-maar-ik-hou-van-spelen
https://1908.nl/artikelen/gimenez-over-drukke-speelschema-dat-was-ook-mijn-fout

 

若い外国人選手たちへの配慮についてJahanbakhsh「第一印象の重要性を僕は知っている」

今週 Alireza Jahanbakhsh en Santiago GimenezがZiggo Sportのtv programmaに出演し、広範囲な話をした。その中で彼らの良い友情について。

 

「僕は早くからEuropaに来ていたから、グループとチームメイトからの第一印象の重要性を知っている」とJahanbakhsh. 「Santiのためになろうと務めていた。彼は違う環境、違う文化から来たと分かっていたからね」

 

「新しいclubに来た時、特にEuropaでは、すぐに家のように感じらっる事が重要だと思う。家族や友人たち、慣れ親しんだものと離れるからね」 特にselectieの若いspelersについて、Jahanbakhshが彼らの配慮をしているのが定期的に見られる。「僕はほとんどの若いspelersに対してそれをしようと務めているけれど、Santiの場合は彼がとてもオープンだったからより簡単だったよ。僕らお互いに第一印象はとても良かった」

 

Jahanbakhshがこうした行動を取っているのは過去に自分自身の経験があるからだ。彼はNECに移籍した時に若いspelerとしてとても苦労した。「voorhoedespelerとしては一種の繋がりも必要。その繋がりを僕らはフィールド上で以ているけれど、それをフィールド上だけでなくフィールド外でも持つように努めているんだ。僕はいつも真っ先に彼らの方に向かい、彼らがフィールド内外で気分が良くいられるように配慮している」

 

新しいグループ
GimenezはJahanbakhshとの絆にとても喜んでいる。「僕がここに来た時はほぼ全員が新人でお互いの事を誰も知らなかった。だかあこそtrainer en spelersとの基部長すぐに芽生え始めたんだ。どのチームにもいつも小さなグループがあるもの。ただこの小さなグループが孤立することはほとんど無かった。僕らは1つの大きなグループであり、それが僕らがEredivisieを勝てた理由。最初から僕はこのチームが歴史を記せるととても強いフィーリングを感じていた」

 

https://www.fr12.nl/nieuws/vanaf-het-begin-voelde-ik-al-dat-dit-team-geschiedenis-zou-schrijven

 

VAR制度教材: JFA独自のドロップボール再開ルールに根拠があるのかを考える

JFAが今シーズンから独自に導入した、「penaltyかcornerかの状況」でVARの介入によってpenalty判定が撤回されてもドロップボールで再開というルールについて考えていくと、VAR制度を考える上で非常に重要な要素がいくつも含まれているので取り挙げる。

 

実際にドロップボールで再開されたシーン。

youtu.be

 

ルールの確認
まずはJFA訳競技規則でドロップボールで再開されるのはどういう場合か?のルールの確認。便宜上数字を付けて記載。
1.  ボールが審判員に触れ、競技のフィールド内にあり、次のようになった場合、
・チームが大きなチャンスとなる攻撃を始める。または、
・ ボールが直接ゴールに入る。または、
・ ボールを保持するチームが替わる。
こうしたすべてのケースでは、プレーは、ドロップボールによって再開される。

2. 主審が誤って笛を吹き、プレーが停止した場合、ドロップボールでプレーを再開する。
例: ボールの全体がゴールラインを越える前に主審がゴールの合図をした場合、プレーはドロップボールによって再開される。

3. 次の状況でプレーが停止された場合、ボールは、ペナルティーエリア内で守備側チームのゴールキーパーにドロップされる。
・ボールがペナルティーエリア内にあった。または、
・ボールが最後に触れられたのがペナルティーエリア内であった。

4. 主審がプレーを停止し、この(8)条(プレーの開始および再開)で定められた上記の再開方法が当てはまらない場合、ドロップボールで再開する。

5. ボールに欠陥が生じた場合、プレーは、ドロップボールで再開される。
6. クロスバーがはずれた、または破損した場合、それが修復されるか元の位置に戻されるまで、プレーは停止される。プレーは、ドロップボールによって再開される。
7. 外的要因によってプレーが停止された場合、ドロップボールによってプレーを再開する。
8. 観客の笛がプレーを妨害した場合、プレーは、停止され、ドロップボールにより再開される。

 

1は近年のルール変更で多く見られるようになった。2もVARの導入によって度々見られるようになったもので、特にpenalty取り消しの場合に3のケースになる。4は実際ドロップボール・ルールのまとめであり、他の再開方法が選べない場合はドロップボールで再開という趣旨。

 

つまりボールがゴールポスト間以外のゴールラインからフィールド外に出た後に主審がpenaltyの笛を吹き、それがその他の審判員の助言によって間違えていたと判断された場合、最後のボールコンタクトが守備側の選手ならドロップボールで再開する理由は無く、cornerでの再開が正しいということになりなる。

 

JFA審判委員会の説明
シーズン前に行われたメディア向け説明会でこのルールが説明されてメディアでも取り上げられたので、それを一部転載。
JFA審判マネージャー 佐藤隆
「VARが使用するプロトコルにはこのようなケースは書いていない。それはレフェリーが間違えたという前提をルールに作っていないから。そのため笛を吹いたときにボールが外に出ていたらコーナーキックから再開しようというリーグもある」
「われわれが競技規則に基づいて立ち返ると、その根拠はVARのチェックはポッシブルPK(PKの可能性)に対して行っているということで理解したい」

https://web.gekisaka.jp/news/jleague/detail/?401097-401097-fl

 

JFA審判委員会の解釈にルール上の根拠はあるのか?
まず大前提として、「penaltyかcornerかの状況」でpenalty判定がその他の審判員の助言を受けて取り消された時はドロップボールで再開する理由は無いという事がある。JFA審判委員会も当然これは分かっており、このドロップボールで再開されるのはあくまでVARの介入による判定修正の場合のみ。ではなぜVARの介入による判定修正の場合のみルールに無いドロップボールで再開が可能になるのか?なぜだろう?正直これは競技規則では説明ができないだろう。「レフェリーが間違えたという前提をルールに作っていない」と言うが、ドロップボールはあくまで「in playで」主審が間違えた笛を吹いてプレーを止めた時の再開方法と明確に定められている。さらにドロップボールは他に選べる選択肢が無い場合の再開方法であり、cornerの選択肢を選べる状況でそれを選ばないのは奇妙でルールに従っていないとも言える。

 

VARによるチェックと主審によるレビューの違い
競技規則の重要な性質として、主審には最大限の権限が保証されているということが挙げられるだろう。主審はその他の審判員とは違い、試合運営の最終責任者としてハッキリと上位の、ほぼ不可侵と言えるだけの権限が与えられている。

 

競技規則 5. 主審
1. 主審の権限
各試合は、その試合に関して競技規則を施行する一切の権限を持つ主審によってコントロールされる。

 

強引な言い方をすれば主審は競技規則の範囲内なら何でもでき、競技規則も主審に対して極力制限を設けない表現で書かれている。これはVAR Protocolでもかなり強く表れており、例えば競技規則どおりなら、主審はVARがレビューを勧めなくても自分の判断で映像を見に行く権限が与えられている。(もちろん実際は権限があるから何をしても良いわけでは無く、多くの審判組織が「VARに呼ばれた時だけ映像を見に行くように」と主審に指導しているが)

 

以下の場合、主審は、「はっきりとした、明白な間違い」または「見逃された重大な事象」の可能性がある場合、「レビュー」を開始できる。
・重大な出来事が「見過ごされてしまった」と主審が不安に思う。

 

VAR制度で最も重要な主審の権限を示す、しかもかなり誤解されやすいものとして、その他の審判員であるVARにかかる制限は主審には全くかからないというものがある、VARが映像を見て主審に助言できるのは「得点・penalty・レッドカード・選手誤認」だけだが、主審はそれ以外の可能性と選択肢も自由に判断して選ぶ事ができる。最も知られた例として、VARはレッドカードかどうかしか助言できなくても、主審は映像を見てイエローカードの判定を選ぶ事ができる。つまりJFA審判委員会の「われわれが競技規則に基づいて立ち返ると、その根拠はVARのチェックはポッシブルPK(PKの可能性)に対して行っているということで理解したい」という説明は、そもそも主審の権限について誤解していると指摘する事はできるだろう。

 

他の国での例
自分が知る限り、国際的には「主審は自分で映像を見た場合は(自分が思う)『正しい判定』を選ぶ」権限が当然認められている。少なくともそれが認められていない例は日本以外に知らない。主審が「cornerでの再開が正しい」と認識していても、それが認められないというルールは彼らには想像もできないだろう。Duitslandで活動していたSchiedsrichter-Podcast: Collinas Erben (現在は中の1人がDFBに就職したためにほぼ活動停止)は繰り返し「主審は常に(自分が思う)『正しい判定』を選ぶ」と説明してた。

 

 

EngelandのPGMOLも今シーズン12月のChelsea - Brightonで「penaltyかconerかの状況」でのpenalty判定がVARの介入によって取り消され、主審がドロップボールで再開したことで、トップのHoward Webbが再開方法が間違いだったと認めた。
Webb: 「ボールがin playで笛が鳴らされたらドロップボールで再開しなければらないないが、この状況では明らかにすでにout of playなのでconerが与えられるべきだった」

www.premierleague.com

 

Nederlandで印象的な出来事としては、16m内で守備側の選手が上げた足が攻撃側の選手に当たったとSerdar Gözübüyükがpenalty判定も、映像を見て接触は無かったと取り消してドロップボールで再開。しかし守備側の選手が足を上げたこと自体が危険な(方法での)プレーだと認識されていたため、攻撃側の間接フリーキックが正しい再開方法だったとGözübüyükが試合後に認めた。

youtu.be

 

なぜJFA審判委員会はこのルールを選んだのか?
正直に言うとルールに反して主審の権限を制限してまで敢えて不公平にする理由は見つからない。それでも敢えて何かを探すなら、「penaltyかcornerかの状況」でもcornerの判定が100%正しいとは限らないという事が挙げられるかもしれない。当然cornerの判定が正しいかどうかについて攻撃局面がチェックされることは無く、例えばpenaltyシーンの後にさらにゴールライン際で攻撃側と守備側の選手が競り合いながらボールがフィールド外に出た時も、主審がレビューの中で実際最後のゴールコンタクトがどちらだかったかを確認する事は無い。それはVAR制度の主旨に反しており、フットボールにおけるビデオ判定の目的では無い。

 

メリットとデメリットが見合っていないようには思うが、ただこの一点でのみ、JFA審判委員会の選択はごく僅かではあるが正当性があるかもしれない。しかし問題は彼らの説明がこれとは全く関係無いという事だ。さらに「レフェリーが間違えたという前提をルールに作っていない」と言いながら、レフェリーがcornerでの再開が正しいかどうかを間違える可能性を前提にしてルールをねじ曲げるのはかなり不自然に思える。

 

自分の意見としてはJFA審判委員会の独自ルールは完全に間違っており、競技規則の精神に反してもいる。導入したからにはおそらくIFABの認可は受けているのだろうが、IFABがこのルールを認めたのもかなり奇妙に思える。1年後には正常化されることを期待している。

第32節: PSVが6年ぶりのlandskampioen. FC Volendamは10回目の降格。RKCがHeraclesに0-5勝利!3位争い直接対決はAZが勝利して2pt差に

Speelronde 32


Vrijdag 3 mei
20:00 Almere City FC - sc Heerenveen 1-1
Kornelius Hansen 1-0 / 80' Osame Sahraoui 1-1 / 88' Tom Haye (missed penalty)
Rood: Peer Koopmeiners 

 

9位 Go Aheadに6pt差で追うsc HeerenveenはPSVに0-8の大敗からBochniewiczを外してVan Otteleを起用し、Noppert en Sahraouiがbasisに復帰。さらにVan Wonderenが病欠でassistent Simonisが指揮。

 

前半 元気の無いHeerenveen相手にAlmereが主導権を取るもチャンスの無い展開。HT明け直後にKoopmeinersの良いアシストからHansenが決めて1-0. さらにRobinetがゴール前で大チャンスもNoppertが1対1でセーブし、終盤ようやくHeerenveenが盛り返して前に出始めると、SahraouiがBakkerに阻まれた直後にhoekschopの流れから難しい角度のシュートを逆隅に突き刺して1-1. さらにSahraouiに大チャンスがあったがバーの遙か上に飛ばし、Nicolaescuの決定的なシュートもHayeのstrafschopもBakkerにセーブされてHeerenveenが勝ち越せず、blessuretijdにKoopmeinersの酷いファールがroodで罰せられるも結果には影響無く終了。

 

Heerenveenは6pt差のままのGo Aheadとの大きなdoelsaldoの差で、play-offs行きの可能性が事実上消滅。

 

20:00 Fortuna Sittard - Go Ahead Eagles 0-0

 

あまり多くの事が起きない試合の終盤、残り10分でSierhuisが膝に重傷を負って担架で運ばれる悲劇的な締めくくりに。

 

9位 Go Aheadはdoelsaldoの差でplay-offs行きが確定。

 

Zondag 5 mei
12:15 Heracles Almelo - RKC Waalwijk 0-5
6' David Min 0-1 / 45+1' Juriën Gaari 0-2 / 67' David Min 0-3 / 80' Shawn Adewoye 0-4 / 82' David Min 0-5 

 

32ptで残留が濃厚のHeraclesに対してExcelsiorを1pt差で追う16位 RKCはLutondaに替えてMeijersがbasisに復帰。

 

10分もせずにHeraclesの組み立てのミスからLokesaのパスで抜け出したMinがネットを揺らして早々に先制。その後はカウンターを狙うRKCに対して主導権を取るHeraclesが数回脅威を作ったが得点できず、RKCがHT前に再び前に出るとhoekschopからGaariが見事なヘディングを決めて0-2. 

 

HeraclesはHTにScheperman, Hoogma & Vejinovicを下げてWillems, Bruijn & Engelsを投入も大きなインパクトは無く、RKCがNiemeijerの2度のシュートなどでさらに追加点のチャンスを作ると、後半半ばにGaariのパスでWillemsをかわしたNiemeijerのパスをMinが1タッチであわせて決定的な0-3. 残り時間でようやくHeraclesが本格的に攻勢に出て数回大きなチャンスを作るも、残り10分で再びhoekschopからAdewoyeが0-4にすると、WillemsのとんでもないバックパスのミスでMinが0-5に。

 

RKCは月曜に試合のあるExcelsiorを2pt上回り、doelsaldoも逆転する大きな勝利。HeraclesはRKCに4pt差に迫られ、やや微妙な状況になって次節 Excelsior-uit.

 

Michael Brouwer
「今日僕らが見せたものはとても恥ずかしくなる。名誉心に関わる。僕らは自覚すべき事をもっと自覚しないといけない。僕らは生き残らないといけないんだ。良いpotjeをフットボールするためにここにいる訳じゃない」
「AZに5-0で、Spartaに1-2で勝って、自分自身で言えばその後5試合に勝ちたかった。その後何が起きているかはとてもショック。素晴らしいラストスパートをしたかったけれど、PEC en RKCにどんなプレーをしたかを見れば、本当に恥ずかしい。」

 

12:15 PSV - Sparta Rotterdam 4-2
8' Metinho 0-1 / 19' Saïd Bakari 1-1 (e.d.) / 26' Johan Bakayoko 2-1 / 29' Olivier Boscagli 2-2 (e.d.) / 78' Jordan Teze 4-2

 

kampioenswedstrijd(引き分けでもtitelが正式決定)のPSVは入れ替え無し。play-offs進出が決定済みの8位 SpartaはMitoを外してNeghliを選択。

 

序盤 MetinhoがSaitoとのコンビネーションから脅威を作ると、Tillmanに競り勝ってそのまま抜け出したMetinhoが見事なフィニッシュでBenitezも破って0-1. しかしその後は圧倒したPSVが10分後にhoekschopからSchoutenの胸でのシュートをOlijが止められず、eerste paalに立っていたBakariのeigen doelpuntで1-1. さらにBakayokoが2-1にしてPSVが問題無くkampioenschap決定に向かっているかに思われたが、数分後にSaitoのシュートがBoscagliの頭に当たって2-2. 

 

後半出だしにTillmanの後方からの向こう見ずなタックルでNeghliが負傷しMitoと交代のアクシデント。PSVは60分手前にRamalho en Tilを下げて怪我明けのSaibariとLozanoを投入。PSVは低調なプレーが続いていたが、後半半ばにVeermanのvrije trapから簡単にVriendsのマークを外してフリーになったBoscagliの華麗なボレーで決定的な3-2に。さらに右サイドのコンビネーションで抜け出したTezeが4-2にして勝利も決定づけて終了。

 

PSVは2018年以来6年ぶり、通覧25回目のlandskampioenでpuntenrecordを目指して残り2勝が目標に。

 

Peter Bosz
「私にとって初めてのこと、素晴らしい。最後の笛が鳴ってっとても大きな安堵感があった。kampioenswedstrijdは決して良い試合にはらなない、それは明らかだ」
「fansが我々のvoetbalを楽しんでくれた事を願っている。それが非常に重要だと思うからね。今日は我々の今シーズン最悪の試合だったと思うが、我々は4得点した。これが今年のPSVだ」
「馬鹿げているように聞こえるかもしれないが、私はここにいなくて寂しいと思う人物はHendrie (Krüzen)だ。彼はここにいるのに相応しい。我々は23年間一緒に働き、このsysteemを改良してきた。そしていま彼が家にいることが残念。このtitelは彼のものでもあると今朝彼にappを送った。彼はハードを返してきたよ」

 

Luuk de Jong
「この成功で最も祝福したい人は誰か?・・・Peter Bosz. 彼には特定のプレーの方法があるけれど、それでgrote prijzenを獲ることはできていなかった。でもvoetbalとは実際こうでないといけない。こういうプレーでkampioenになるということ。彼が常に自分の理念を守ち、人々を楽しませようとしている事に僕は大きなリスペクトを払っている」

 

Guus Til
「自分にとって特別な成功。特にFeyenoordを去ってすぐに彼らがkampioenになったからね。そうなるとちょっとしゃっくりをする。だからこれでちょっとホッとした。僕には選択肢があったけれど、これを経験したかったら最終的にPSVを選んだし、上手く行ったのは素晴らしいこと」

 

14:30 FC Volendam - ajax 1-4
25' 0-1 / 59' 0-2 / 70' 0-3 / 77' 0-4 / 80' Benaissa Benamar 1-4

 

RKCが勝利で16位の可能性が大量のdoelsaldoの差で事実上消えた17位 FC Volendamと5位を目指すajax.

 

序盤にMiraniがRulliに倒されてBosがVAR Blankに呼び出されたが、Miraniのhinderlijk buitenspel判定。0-1で迎えた後半開始直後にロングボールに対するŠutaloのミスでJohnsonが抜け出して突然大チャンスもロブはバーを直撃し、その後 Volendamが失点を重ねて終了。

 

FC Volendamは正式に17位で2年前の昇格から2009年に続く歴代最多通算10回目の降格が決定。

 

Damon Mirani
「いろんな事が起きた。フィールド上でも。僕らは十分良い事を証明しなかった。1日で降格する訳じゃない。しばらく前から僕らはこれに直面していた。1回ちょっと復活し、Excelsior相手に打撃を受けた。そして最終的に出血して死に至った」
「前回の降格で僕はsupporterとしてtribuneにいた。当時は世界がどのように動いているか全く分かっていなかった。12歳くらいで、supporterとしては結果に影響できない。いまはspelerとして多分もっと影響できるだろうし、何が起きているかももっと見えるようになったし、大人になってもっと理解できるようにもなった」

 

14:30 FC Utrecht - Vitesse 1-0
48' Victor Jensen 1-0 

 

まだ5位の可能性を残すFC Utrechtと前節ようやくFortunaに勝利もライセンスが危ういVitesse.

 

Vitesseが多くボールを持つも脅威を作れず、Utrechtも序盤多少脅威を作ったが非常に低調な前半。Utrecht supportersが飛ばした飛行機で'VITESSE SUCCES IN DE KKD'のメッセージが掲げられると、uitvakからは'Vitesse Arnhem, kampioenen, volgend jaar in de KKD'の返答。35分過ぎにDe RegtからAaronsonにベストチャンスもBarkasとの1対1を決められない信じられないミス。

 

低調なUtrechtはHTにDraulo en Boothを下げてIqbal en Jensenを投入すると、後半開始数分でJensenが見事なミドルシュートを決めて1-1. Vitesseは後半 数回良いシーンを作るが得点できないいつもの展開で進み、残り15分でHadj-Moussa投入も、そのパスからblessuretijdの大チャンスを逃して1-0のまま終了。

 

FC Utrechtはajaxとの3pt差を維持して残りはSparta-thuis en AZ-uit. Vitesseは2005/06のRBCの9ptを下回る史上最低成績が決定。

 

16:45 AZ - FC Twente 2-1
5' Sem Steijn 0-1 / 46'  Ruben van Bommel 1-1 / 66' Vangelis Pavlidis 2-1

 

5pt差の4位対3位という大一番。AZは入れ替えなく、前節に続けてMees de Wit en Sadiqを起用。FC TwenteはVlapが負傷欠場でÜnüvarが初のbasis入り。

 

出だしAZが激しくプレッシャーをかけ、Twenteがロングボールでそれをかわして前に出ようとする展開。5分にHilgersのRotsへの良いパスから最後はÜnüvarのシュートのリバウンドをSteijnが決めて早々に0-1. AZは15分過ぎにVan Bommel en Sugawaraがゴール前に危険なボールを提供するもシュートに至れず、その後はほぼ互角の展開。30分過ぎからTwenteが優勢を強めてÜnüvarに久しぶりのチャンスもRyanのセーブ。AZもHT前にカウンターからSugawaraのミドルシュートでようやく大チャンスも枠外に。

 

後半開始直後に左サイドに飛び出したSadiqのシュートのリバウンドをVan Bommelが決めて1-1. 目に見えてエネルギーが増したAZがそのままテンポを上げて攻勢に出ると、劣勢のTwenteはPröpper en Ünüvarを下げてVan Hoorenbeeck en Van Bergenを投入。60分過ぎにAZの組み立てのミスからSteijnに大チャンスも右足外側でのシュートは枠を外れると、数分後にTwenteの組み立てでVan Hoorenbeeckが豪快に足を滑らせるとんでもないミスでPavlidisが今シーズン 28得点目を決めて2-1に。TwenteはKjølø en Steijnも下げてEiting en Boadu投入で反撃に出るもチャンスを作れずにAZが問題無く試合を終わらせて勝利。

 

AZは残り2試合でGo Ahead-uit en Utrecht-thuisとやや厳しい日程ながら、Twenteとの差を2ptに詰めて3位レースを再びオープンに。FC Twenteは残りはVolendam-thuis en PEC-uit.

 

20:00 Feyenoord - PEC Zwolle 5-0
33' Ayase Ueda 1-0 / 41' Luka Ivanušec 2-0 / 49' Ayase Ueda  (missed penalty) / 67' Santiago Gimenez 3-0 (str.) / 80' Lutsharel Geertruida 4-0 / 82' Santiago Gimenez 5-0 

 

2位確定済みのFeyenoordはMinteh en GimenezがbankからでPaixãoが怪我から右サイドでbasisに戻り、前節に続いてUedaがスタート。残留決定済みで同じくもう目指すものが無いPECはLam en NamliがschorsingでDamian van der Haar en Reijndersがbasis入りでMacNultyをcentrale verdediger起用。

 

aftrap直後からFeyenoordが攻撃に出てhoekschopからHanckoのヘディングで最初のチャンスもSchendelaarがラインギリギリでセーブ。その後 Feyenoordが雑なプレーで勢いを保てず、ボールは持ち続けるもローテンポなプレーで続くチャンスを作れずに時間が経過。しかし30分過ぎにHanckoの良いロスがPaixãoに届き、HanckoについていたKerstenが後方に残っていたことで生まれたスペースにいたフリーのUedaがDe Kuipでの初得点を決めて1-0. ようやくFeyenoordに勢いが生まれると、HT前にもTimberのミドルシュートがIvanušecに当たってSchendelaarの逆を突いて2-0. 

 

後半開始直後にStengs→Ueda→Paixãoのコンビネーションで大チャンスもまたライン手前でVan Polenに掻き出されて得点ならず。さらに直後にUedaがMacNultyに引き倒されてpenalty判定も、UedaのstrafschopはSchendelaarがセーブ。その後もFeyenoordの攻撃が続き、PECは60分にVan PolenのクロスがVan der Haarに届いて突然チャンスもシュートは大きく枠外。数分後にStengsが16m内でVan der Haarに蹴られて倒れるもNagtegaalは吹かず、プレーが止まってFeyenoordに3枚替えを許可も再開前にVAR Teubenに呼ばれてpenalty判定。入ったばかりのGimenezがJózsef Kiprichを思い出させる最初のボールコンタクトで今シーズン22得点目を決めて3-0. 残り時間もFeyenoordが伸び伸びとvoetbalをしてPaixão en invaller Van den Beltにチャンスがあり、hoekschopからGimenezが伸ばしたボールをtweede paalのGeertruidaが決めて4-0. 'Arne bedankt!'とSlotへの声が響いた終盤にGimenezが好調時を思わせる見事なアクションからのフィニッシュで23得点目で5-0. お祭りムードの中でFeyenoordがさらにチャンスを重ね、最後はSlotと一緒にあるHulshoffとclubに残るDe Wolfへの声援も響き、invaller Lingrが最後のチャンスを逃して終了。

 

Feyenoordは今シーズン最後のde volle Kuipでの試合を大勝で飾って、試合後は一足早くSlotがsupportersにお別れの挨拶。

 

Bram van Polen
「Arneへの歌声は素晴らしい事だと思うし、彼はそれに相応しくもある。彼は本当にここで素晴らしいものを海だし、De Kuipではあまり見られなかったやり方でFeyenoordに再びvoetbalをさせた。Arneは十分羽を広げたと思うけれど、彼は信じられないほど優秀なtrainerなだけでなくとてもいい人でもある。それは僕にとって遙かに重要。彼は誠実でとても純粋な人」
「僕はここで素晴らしい成功を収めたこともあるし、雰囲気という点ではここはNederlandで最も素晴らしいstadion. 彼らが時に酷い悪口を言うことがあってもね。unieke supportersのいる本当にuniek stadionなのは変わらない。最後の笛が鳴った時に『これは楽しむべき瞬間だ』とちょっと思った。でも正直に言うなら試合中はほとんど楽しめなかったよ」

 

Mandag 6 mei
20:00 Excelsior - NEC 0-3
60' Tjaronn Chery 0-1 / 65' Tjaronn Chery 0-2 / 90' Roberto Gonzalez 0-3
Rood: Siebe Horemans

 

RKCに2pt上回られて暫定16位のExcelsiorはParrottがschorsingから戻りSandraがbankに。暫定7位で5位を狙うNECはCillessenが病欠、Sadlerが負傷欠場でRoefs en Rossを起用。González en Ogawaを外してSowがspits, Y. Baasをlinksbuiten起用。

 

Volendamに4-0勝利の後にajax-uitで2-2と良い内容が続くExcelsiorとPECに2-2-で引き分けてFeyenoordとのbekerfinaleで敗れた後にAZにも0-3負けと低調な試合が続いているNECと対照的なこの数試合を反映したようにExcelsiorが度々良いvoetbalを見せて優勢な序盤。20分にExcelsiorのカウンターでLamprouに最初のチャンスになりかけたがPereiraにブロックされてシュートもクロスをできず。低調なNECも少しずつ押し返して30分直前にCheryのクロスからNuytinkの頭で大チャンスもVan Gasselの正面。序盤以降あまり前に出れていなかったExcelsiorは40分に良い連携でParrottにチャンスもやや難しい角度からのシュートはゴール前を通過。さらにHT前にDuijvestijnのミドルシュート、続くhoekschopからもあわや1-0に近づいたが得点できずに折り返し。

 

後半もExcelsiorが良いスタートを見せてNECのプレッシャーをかわしてvoetbalをするもチャンスを作る事ができず、逆にNECがVerdonkの強烈なvrije trapで脅威を作ると、数分後にここまで何もしていなかったCheryの左足での美しいミドルシュートで0-1. さらにBaasのクロスをCheryが右足でダイレクトで叩き込んで0-2.Excelsiorはvrije trapからParrottのヘディングが僅かに枠を外れ、残り20分でZagreを外してVan Duinen投入で勝負をかけるも直後にHoremansのProperへのタックルが映像を見たNijhuisによってroodで罰せられて勝負あり。90分直前にはinvaller Gonzalezが角度の無いシュートを決めて0-3でトドメ。

 

Excelsiorはまたも内容に見合う結果を得られない失望の敗戦でRKCに2pt上回られての16位で残りはHoremans抜きでHeracles-thuis en Feyenoord-uit. NECは5位 ajaxとの2pt差を守って残りはFeyenoord-thuis en Almere-uit. さらにExcelsiorの敗戦でAlmereの残留が正式に決定。

 

Stand
1    PSV    32    (28    3    1)    107-19    +88    87pt
2    Feyenoord    32    (24    6    2)    85-24    +61    78pt
3    FC Twente    32    (19    6    7)    60-33    +27    63pt
4    AZ    32    (18    7    7)    64-36    +28    61pt
5    Ajax    32    (14    10    8)    69-59    +10    52pt
6    NEC    32    (13    11    8)    62-47    +15    50pt
7    FC Utrecht    32    (13    10    9)    46-43    +3    49pt
8    Go Ahead Eagles    32    (11    10    11)    45-42    +3    43pt
9    Sparta Rotterdam    32    (12    7    13)    48-47    +1    43pt
10    SC Heerenveen    32    (10    7    15)    51-65    -14    37pt
11    Fortuna Sittard    32    (9    9    14)    36-55    -19    36pt
12    PEC Zwolle    32    (9    8    15)    43-64    -21    35pt
13    Almere City FC    32    (7    13    12)    32-52    -20    34pt
14    Heracles Almelo    32    (9    5    18)    41-70    -29    32pt
15    RKC Waalwijk    32    (7    7    18)    36-52    -16    28pt
16    Excelsior    32    (5    11    16)    46-69    -23    26pt
17    FC Volendam    32    (4    7    21)    31-79    -48    19pt
18    Vitesse    32    (5    5    22)    25-71    -46    2pt

 

Topscorers
1.    Vangelis Pavlidis    (AZ)    28 (1)
2.    Luuk de Jong    (PSV)    27 (5)
3.    Santiago Giménez    (Feyenoord)    23 (2)
4.    Brian Brobbey    (Ajax)    18 (0)
5.    Sem Steijn    (FC Twente)    14 (1)
Ricky van Wolfswinkel    (FC Twente)    14 (1)
7.    Johan Bakayoko    (PSV)    12 (0)
Kaj Sierhuis    (Fortuna Sittard)    12 (1)
Lennart Thy    (PEC Zwolle)    12 (0)
10.    Chuba Akpom    (Ajax)    11 (0)
Tobias Lauritsen    (Sparta Rotterdam)    11 (3)
Magnus Mattsson    (NEC)    11 (2)
Thomas Robinet    (Almere City FC)    11 (3)

 

Assists
1.    Luuk de Jong    (PSV)    15
2.    Joey Veerman    (PSV)    14
3.    Calvin Stengs    (Feyenoord)    11
4.    Malik Tillman    (PSV)    10
5.    Johan Bakayoko    (PSV)    9
Peer Koopmeiners    (Almere City FC)    9
Tobias Lauritsen    (Sparta Rotterdam)    9
Daan Rots    (FC Twente)    9
Jordan Teze    (PSV)    9
Quinten Timber    (Feyenoord)    9
11.    Steven Berghuis    (Ajax)    8
12.    Brian Brobbey    (Ajax)    7
Younes Namli    (PEC Zwolle)    7
Bilal Ould-Chikh    (FC Volendam)    7

Jeugdinternational Dani Sloryを獲得

Dani Sloryが月曜日にDe JongのPerscentrumでFeyenoordでの契約にサインした。15歳のjeugdinternationalは今シーズン終了後にNAC Bredaから加入し、2027年半ばまでclubに繋ぎ止められる。Sloryはzomerstop後にFeyenoord Onder 17に加わる。

 

SloryにとってFeyenoordへの移籍は2019年から2021年にかけて活動していたclubへの復帰を意味する。過去3シーズン このverdedigerはNAC Bredaでプレーし、その成長は16歳以下のspelersのためのNederlands Elftalにデビューによって報われた。

 

「家族と友人たちに見守られながらFeyenoordでの3年契約にサインできた事に感謝している」とSlory. 「過去に何シーズンもプレーしていたclubに戻る事ができて嬉しい。今後数年間でVarkenoordでさらに成長して、より完璧なverdedigerに成長したい」

 

https://www.feyenoord.nl/nieuws/nieuwsoverzicht/Feyenoord-legt-jeugdinternational-Dani-Slory-vast-060524

Doelman Ismail Kaと初契約

Ismail Kaが月曜午前にFeyenoordで自身初のプロ契約を結んだ。家族と友人の立ち会いのもと、このFeyenoord Academyのspelerは3年契約にサインし、それによって2027年半ばまでclubに繋ぎ止められる。

 

「僕にとってこの契約はとてもスペシャルなシーズンの後のケーキの上にのったサクランボのようなもの」とKa. 「UEFA Youth Leagueで数試合に出場でき、spelers onder 18のためのNederlands Elftalでデビューするなど信じられないほど素晴らしシーズンを過ごした。将来を楽しみにしているし、今後数シーズン この成長をポジティヴに継続できることを願っている」

 

18歳のKaは2021年夏からFeyenoord Acamdyに参加している。その以前にこのsluitpostはSJC en Alphense Boysのamateursでvoetbalcarrièreをスタートした。今シーズン Kaのl成長は嵐のように加速し、Feyenoord Onder 18のバーの下で第1選択肢となった。UEFA Youth Leagueでの6試合でもKaはその才能を示した。

 

https://www.feyenoord.nl/nieuws/nieuwsoverzicht/eerste-contract-voor-doelman-ismail-ka-060524

‘t Zandと2028年までの新契約で基本合意

Feyenoord en Shiloh ‘t Zandは新契約について合意した。今シーズン FC Dordrechtにレンタルされている20歳のmiddenvelderは近い内に契約にサインし、2028年半ばまでFeyenoordに繋ぎ止められる。

 

‘t Zandは7歳からFeyenoord-Familieの一員だ。彼はその後 Feyenoord Academyの全jeugdelftallenを経て2022年3月23日にRKC WaalwijkとのbenefietwedstrijdでFeyenoord 1に非公式デビューを果たした。

 

今シーズン 't Zandはレンタル選手としてFC Dordrechtでプレーし、多くの賞讃を浴びている。11得点4アシストでこのVarkenoordのjeugdexponentは現在 Keuken Kampioen Divisieで4位にいるFC Dordrechtの好成績に重要な貢献をしている。

 

https://www.feyenoord.nl/nieuws/nieuwsoverzicht/principeakkoord-nieuw-contract-voor-t-zand-tot-2028-060524