日本で生活することは大変です。
なかなか風邪が治りません。ツライ、、、
熱もなかなか下がらないし。
それはさておき、日本は何かと物が高いです。
食料品、家、車。それに僕には3人の子供がいるので学校のお金。
会社の給料だけでは生活できない。
なので、休日にはアルバイトしたりしてます。(会社に内緒で)
会社にバレると怒られるので、言わないでね。
それと、ブログ。このブログは中国のお友達、青さんと交流を深めたり、中国語を勉強したりしたかったので初めましたが、それともう一つ理由があります。
このブログについている広告!
僕のブログについているこの広告(スポンサーリンク)に興味を持って、誰かが押してくれると僕に少しだけお金が入ってきます。ちょっとだけね。(0.5RMBくらい?)
中国ではどんな広告が表示されているのかな?
Facebookかな?
このブログをいっぱい書いて、いろんな人に見てもらって、中国語の勉強もして、それで入ってきたお金で、今度は青さんに美味しい食事をご馳走出来れば嬉しいです。(いつも、青さんにお金を出してもらってばかりなので、、、)
早く、中国に行きたいです。
在日本生活严重。
怎么也不感冒治好。痛苦、、、 热也怎么也不掉下。 那个暂且不提,日本这个那个地东西高(贵)。 食品,家,车。而且因为我有3个孩子学校的钱。 光是公司的工资不能生活。 所以,假日打工。(为公司秘密) 因为别被发怒为公司败露,说。 以及,博客。这个博客与中国的朋友,青先生加深交流,因为想学习或者中文开始增加了,不过,以及有再一个理由。 关于这个博客需要的广告! 对关于我的博客需要的这个广告(赞助商链接)有兴趣,谁推的话我只稍微收入钱。只稍微。(0.5RMB左右?) 在中国怎样的广告被表示? Facebook吗? 是满满地写这个博客,请各种各样的人看,中文的学习也做,因此进入的钱,这次如果能宴会向(到)青先生好吃的吃饭高兴。(总是,因为请让青先生提供钱不断、、、) 快速,去想中国
風邪をひいてしまいました
朝起きると、喉が痛くて、鼻水がジュルジュル、、、
せっかく作ったブログを更新しようと思ったけど、頭が痛くてこの時間になってしまいました。
1日ずっと寝ていたので、身体はだいぶ良くなりましたけど、まだちょっとだるいです。
日本は、季節の変わり目で暖かくなったり、寒くなったりでなかなか体調を維持するのが難しい季節です。
患感冒
早上起来的话,喉咙痛,鼻涕jurujuru、、、 想更新好不容易做(制作)的博客,不过,头痛到这个时间。 因为1日一直睡着,身体好得多,不过,还稍微发倦。 日本,是在季节的替换的时候变得暖,变得冷地相当维持健康状态难的季节。
はじめまして
beiheと言います。(ピンインあってるかな?)
大阪で働くサラリーマンです。
中国のお友達、青さんに日本を紹介したくてブログをはじめました。
中国人は優しいですね。よく、出張で中国に行くことがあるのですが、皆さんよくしてくれます。
僕は中国人が大好きですね。日本人も見習わないと。
それにしても、中国語は難しい、、、
6ケ月間学校に行ったのですけど、なかなか覚えられません。
いつかは、お友達の青さんと中国語で話したいので、これからも勉強頑張ります!!
(青さんは日本語が上手なんですよねー)
初次见面
说beihe。(拼音有吗?) 是在大阪工作的上班族。 想向中国的朋友,青先生介绍日本以博客为首。 中国人和善。很好地,有可能由于出差去中国,不过,诸位很好。 我非常喜欢中国人。日本人也不学习。 即使那样,中文难的、、、 是去6个月学校,不过,怎么也不能记。 因为不知不觉,用中文想对朋友青先生说,今后学习努力!! (青先生日语很棒—)