One step in the mud.

One step in the mud.

<泥の中で一歩を踏み出す> とは, そうした制限の中で実現可能な定石のサブセットを探すこと, それを実行することを言う. 高速な "単体" テストが無理でも少し時間のかかる自動テストならできるかもしれない, インスペクションが無理でもウォークスルーならできるかもしれない... フルスクラッチは無理でも部分的にならレガシーコードを駆逐できるかもしれない. 適切なサブセットが軌道に載ったらスコープを広げ, 少しずつ正解に近づけていく. こうしたプラグマティックなブートストラップを K は <泥の中の一歩> と呼んだ. K が踏み固めた足元にある泥沼を私は見ていなかった. 道半ばに満足していた. 

by K のこと - Backnumbers - Steps to Phantasien

http://steps.dodgson.org/bn/2007/11/03/