* This campaign is now over. Thank you to everyone who entered!

Trinka × はてなブログ 特別お題キャンペーン「#もしも英語が使えたら」

Bookmark this entry on Hatena::Bookmark

Sponsored by 株式会社クリムゾンインタラクティブ・ジャパン

英語を自由自在に使いこなせたら、あなたは何をするでしょうか? SNSに英語で投稿する、英語でブログを書く、映画を観る際に字幕なしで英語を聞き取る、仕事で英文のメールを作成する、海外のTwitter、YouTube、Instagramアカウントへ気軽にメッセージやコメントを書く……英語が身近になったら、多様な世界への扉が開くかもしれません。

はてなブログでは今回、株式会社クリムゾンインタラクティブ・ジャパンと共同で、AI搭載の英文校正ツール「Trinka」(トリンカ)に関連する特別お題キャンペーンを実施します。応募キーワードは……

#もしも英語が使えたら です。

英語が使えたらどんなことをやってみたいか、ぜひブログで教えてください。

投稿者の中から1名様に、Trinka賞として3万円分のAmazonギフト券をプレゼント! 優秀賞として2名様に、1万円分のAmazonギフト券をプレゼントします。たくさんのご応募、お待ちしております!

お題の記事を投稿するには、上記の「#もしも英語が使えたら に応募する」ボタンをクリックしてください。応募キーワードなど、キャンペーンの参加に必要な要素が自動で記事編集画面に挿入されます。「特別お題キャンペーンについて」をご確認の上、ご参加ください。

英文校正ツール Trinkaとは?

Trinka(トリンカ)は、英文の文法、スペル、用語統一などについてチェックし、修正案を提示する、AI搭載の英語文章校正ツールです。個人の利用であれば、1ヶ月あたり10,000単語まで無料で利用できます。

Trinkaを使うとミスの修正のほか、偏った表現・デリケートな表現をチェックしたり、簡潔な文章を書くためのヒントを提案したりもしてくれます。Trinkaの提案に沿って文章を修正するだけで、冗長な表現を減らし、学術論文やテクニカルライティングなど専門分野に合ったフレーズや用語を使った文章も簡単に作成。英語でのライティングの精度を高められます。

まずは、使ってみましょう!

Entry requirements

Make sure you have followed the rules below, then click the "Post entry" button to enter.

Campaign period 2022-04-14 - 2022-04-27
Entry requirements In order to enter, you must have a blog on Hatena Blog (https://hatenablog.com/)
* Only blogs set to public view are eligible for entry.
Prizes / Number of winners
Trinka賞×1名様
Amazonギフト券3万円分
優秀賞×2名様
Amazonギフト券1万円分
How to enter

Include the following keyword in your blog text on Hatena Blog, and follow the campaign instructions to post your entry.

Entry keyword : "#もしも英語が使えたら"

Announcement of winners
  • キャンペーン期間終了後、株式会社クリムゾンインタラクティブ・ジャパンによる厳正な選考を経て受賞者を決定し、週刊はてなブログにて発表します。
  • 受賞者には、住所・氏名など送付先情報を確認するため、はてなから登録メールアドレス宛てにご連絡します。
    • 賞品の送付先は、日本国内に限らせていただきます。
    • 取得した個人情報は本キャンペーンのみに使用します。詳細は受賞連絡メールをご確認ください。
Notes

Entries posted from Hatena Blog

See more
  • 見た目じゃ通じない、実力と経験の世界 kamenarien勇敢なる有閑なる優な感じの自由刊行。続 ゲストハウス亀成園はチラシで英語・中国語対応と記載してあります。 アウトドア発信基地と並んで、英語・中国語対応は目を引いてくれる人も多いです。 いちおう誇大広告ではありません。 園主は中国とフィリピンで現地になじんで働いていた経験がありますので。 だがしかし、亀成園母は、国際的な見た目ほどには語学が堪… id:kamenarien   /  
  • 英語を勉強しよう! KazuhiroMANかずひろマンの世界 英語が使えたら、 洋画を字幕なしで観たい。 鑑賞時に、実際に字幕があるかないかではなく、 英語のセリフを、そのままの抑揚で、そのままのニュアンスで感じ取りたい。洋楽も、今よりももっと楽しく聴けることだろう。 英語は苦手で、 中学、高校と6年間、 大学でも少し勉強したが、 全く身に付かなかった。英語が出来る… id:KazuhiroMAN   /  
  • 4月の振り返り。 ostntkヒトリが楽しい こんにちは。 ヒトリです。 今月を振り返ってみたいと思います。 4月1日【傘が壊れました。 】 初っ端から春の嵐で傘を壊した日記です。 幸先が不安になりますね。 その後、大好きな音ゲーについて語ってます。 【Muse Dashについて語らせてください。 】 あと、ポケモンB/W をやり始めたりと 何かしらのゲームに触れて… id:ostntk   /  
  • 英語で9倍ワクワクしたい mtymkunポジティブうつ日記 英語を話す人は日本語の約9倍いるそうです。 英語のコンテンツもそれだけ多いと思います。 単純に9倍ではないと思いますが。 私は読書が好きです。 よくTUTAYAに行って本を見に行きます。 本屋はいろんな本がたくさんあってワクワクしますね。 もし英語ができたら、自分の読める本は9倍になるのでしょうか? 9倍広くなった… id:mtymkun   /  
  • インドで修行?! luceblossomPäivää もし英語が自由自在に使えたなら、大好きなインドへ行きたい! 2010年に初めてインドの地を踏み、そのでっかさと底知れぬ深さに魅了され、お金を貯めては時間を捻出し、2016年まで毎年せっせと通っていました。 わたしの英語力は中学生ほどですが、それでも一人旅するには事足りていました。インド人は大抵の人は英語が喋… id:luceblossom   /  
  • 英語 marusekaまるセカのにっき ASDといえば、辞書を読むのが好きな人種です。暇なときとか、英和辞典読んだりして。でも英語を使いこなせると、英英辞典が読めますよね。それは凄く面白そうです。 なので、英英辞典を読めるようになるため、英語の勉強をしようとするのですが。自分の場合英英辞典を購入するのが一番良い気がします。そうすると英語が使… id:maruseka   /  
  • もしも英語が使えたら kodoozipyonta123こどおじ電脳日記 英語について印象に残ってるエピソードから書いていこうと思う まず1つ目に中学校の頃に見た映画 エイリアン2である。 www.youtube.com 筋肉ムキムキのかっこいい海兵隊員バスケスとお調子者のハドソンとの会話である。 ハドソン「男と間違われたことは無いか?」(英語は後日改定) バスケス「無いよ、あんたは?」 (have… id:kodoozipyonta123   /  
  • もしも英語が使えたら、世界じゅうの猫と出会えるだろう。しかし…… hei_bon平凡 小さなころから猫好きだ。 猫グッズや猫の写真がプリントされた文房具やカレンダーを買うことが多かった。 しかし、不満がひとつ。 「もっと自然な猫ちゃんが見たい!」 「子猫ばかりが、名前のある種ばかりが猫ちゃんではない!」 子猫はかわいい。 そりゃなんとか種の猫ちゃんもかわいい。 しかし、いつもいつもふわふわ… id:hei_bon   /  
  • 【かんすけの観察記録 5日目】飼い主を世話する猫の生態:もしも英語が使えたなら nekozukichangケイすけブログ もしも英語が使えたなら 【観察開始:5日目】面白そうなお題が今日までなので急いで参加 世界征服のための準備 世界征服のための準備①:日々、必殺技の練習をしている 世界征服のための準備②:スカウト活動 世界征服のための準備③:人間属の行動をひそかに観察している まとめ もしも英語が使えたなら 「ネコノミクス」と… id:nekozukichang   /  
  • 胡麻にスポンジ and more… 私のカムカム 数十年のストーリー taka_mine_echoo春時雨のち晴れ  🌈 ゑこおの綴り 🌈 結論 ラジオDJになって、カッコよく英語の曲を紹介をする。 曲は1970、80、90年代を中心に 英語で聞かれたのだから、スマートに英語で返す。 「この料理に合う白ワイン、ありますか」と スポンジ・ボブのアニメを吹き替え、字幕無しで理解する。 子どものギャグが解れば、ネイティブ?決定?〜最強 ___________… id:taka_mine_echoo   /